「ー」が「ろ」になる問題

Windowsのカナ入力に慣れてしまったので「ー」を入力するのに「Back Space」の左のキー、つまり「」キーを叩いてしまう俺がいます。ubuntuでこのブログを書いているときにしばしば「おろっ？」となってしまうのです。不満ながらも「SHIFT」+「」で入力できるからいいや、と放置してましたが、やはり何度も間違うのでぐぐりました。
すると、どうもxmodmapで対応するしか今のところ方法はなさげです。以下のとおり。
ホームディレクトリに.xmodmapというファイルを作成し、

keycode 133 = bar bar

と設定します。

$ xmodmap .xmodmap

で設定を有効にします。
うーん（以前はこれも「うろん」となっていて打ち直したはず）快適です・・・。